交通総合文化展2017 アーカイブズ

新日本観光写真入選作品（33名敬称略）

国土交通大臣賞
「神馬疾走」田中実講評：神馬が激しい動きで疾走するダイナミックな光景。それを追う勢子の懸命な表情など画面全体から、八代妙見祭の熱気と歓声が伝わってくる迫力のある作品だ。必死に神馬の手綱をとる勢子の姿、激しく飛び散る水しぶき、更には河原で見物している大勢の人の声などが一体となって、迫ってくるようだ。（熊切圭介／写真家）
環境大臣賞
「天空のBlue Eye」秋篠重仁講評：八幡平の山頂付近に見られる鏡沼のドラゴンアイと呼ばれる景観は、不思議なイメージを作り出している。ドラゴンアイの部分だけが、周囲の情景とは違った空間に包まれている。まさに雪の中にとり残された宇宙空間のようで、見る人の想像力を刺激する。この場に出会ったら、しばらく動けないような気がする。（熊切圭介／写真家）
北海道旅客鉄道株式会社社長賞
「原野を往く」清水敦俊講評：北海道の根室本線の列車とエゾシカが10頭ほど原野に群れ動いている姿を、自然風景を生かして捉えた画面に魅力がある。特に原野に差しこむ斜光線を巧みに画面に入れた映像表現が見事で、作品にふくらみをもたせている。鉄道車両、エゾシカなどモチーフの持つ魅力を十分に生かしている。（熊切圭介／写真家）
日本観光振興協会会長賞
「鯉のぼり遡上」島村直幸講評：画面いっぱいに広がる鯉のぼりの遡上の光景を捉えた作品の美しさに感嘆した。撮影には苦労したようだが、その苦労を感じさせない画面の美しさ、景観の素晴らしさが鮮やかに表現されていて見事だ。美しい朝焼けの風景を、見事なカメラワークで捉え、非常に完成度の高い作品にしている。色彩を含む情感が素晴らしい。（熊切圭介／写真家）

一席梅野秀和
一席久保田太一
ニ席小島美佐子
ニ席芝﨑靜雄
ニ席荒武雅樹
三席長谷宣昭
三席津吹信一
三席宮川和典
三席村田茂
入選中根英治
入選真部信太郎
入選小髙紘佑
入選中川秀男
入選尾崎浩
入選上杉裕昭
入選木下滋
入選伊藤桓礼
入選小林健一
入選髙橋広行
入選福本英之
入選早川徳幸
入選田上和喜
入選伊藤雅章
入選臼井寛
入選大久保重義
入選笠原昭男
入選増田俊次
入選滝井千恵子
入選樋口一男

俳句入選作品（16名敬称略）

公益財団法人日本交通文化協会会長賞	「リニアカー来た見た消えた雲の峰」	貞住昌彦
公益財団法人日本交通文化協会会長賞	講評：来た、見た、勝った。ジュリアス・シーザーの『ガリア戦記』にある言葉です。それを借りてリニアモーターカーのスピードを「来た見た消えた」といったのです。とくに「消えた」がすばらしい。すべて入道雲の下の一瞬のできごと。（長谷川櫂/俳人）
一席	「妻になる人窓側に夏帰省」	近藤真里子
一席	講評：若い男性が婚約者らしい女性を連れて故郷へ帰るところです。それらしい二人連れを電車で見かけたのでしょう。その人を窓側に座らせて。自分の故郷への景色を見せるために、その人を守るように。見知らぬ二人への祝福の一句です。（長谷川櫂/俳人）
二席	「かぶとむし持つてホームの別れかな」	加藤義秋
三席	「鈍行に乗りてしづかな秋もがな」	長谷川敬史（認鯉）
	「コスモスや切符を買へば旅人に」	信安淳子
	「日本海大夕焼けに途中下車」	津島満（こまつしょう）
入選	「かにめしを座席でつつく北の春」	朽名一夫
	「雲の峰青春切符あと三日」	金野充博
	「夏休み乗せて新幹線が着く」	髙嶌美香
	「庭先を走る電車や鯉のぼり」	佐保田明子
	「少年に汗の切符やひとり旅」	岩下律子
	「最果ての文字に惹かれて夜汽車かな」	荻原正知
	「夕立に濡れた帽子が待つ列車」	大塚初子（はつこ）
	「句を作り夏雲立ちて旅楽し」	松永千穂子
	「遠慮なく駅のホームに西日さす」	石井淳子
	「初めての切符にぎりて夏ぼうし」	水野結雅

溯瀧会（さくりょうかい）

交通総合文化展2017『溯瀧会』出品作家

日本画

石踊達哉
烏頭尾精
大矢紀
川﨑麻児
川﨑鈴彦
川﨑春彦
北野治男
鈴木竹柏
中島千波
平松礼二
福本達雄
堀文子
松崎良太
宮廻正明

洋画

大津英敏
奥谷博
金山桂子
絹谷幸二
佐野ぬい
中山忠彦
野見山暁治
深澤孝哉
ブライアン･ウィリアムズ
宮崎進
山本貞
吉武研司

書

井茂圭洞

（敬称略部門別五十音順 2017年10月現在）

絵画・書の世界で日本を代表する作家の新作展「溯瀧会 (さくりょうかい)」では、新たに2名の日本画家をお迎えしました。長年パリにアトリエを構え、外から日本の歴史や伝統を見つめ、現代の感性で日本画を追求し続けている石踊達哉先生と、京都教育大学で長らく教鞭をとり、飛鳥の風景や鳥を題材にした作品で知られる烏頭尾精先生のお二人です。例年より展示スペースを少し広げ、日本画は前記のお二人をはじめ14名、洋画は2017年に文化勲章を受章された奥谷博先生ほか12名、書は井茂圭洞先生と、所属団体や流派を超えて27名の芸術家にご出品いただきました。

パブリックアート普及活動特別展

当協会はパブリックアートによって「人の集まる場所を、人の心が豊にかになる場所にしたい」という願いから、45年にわたるパブリックアート活動のあゆみと「1%フォー・アート」の法制化に向けた取り組みを紹介しました。これまで企画・協力してきた524作品のパブリックアートを日本地図で表示するとともに、第1号となる東京駅のステンドグラス「天地創造」(1972年)を始め、500作品目となった福島空港の陶板レリーフ「ユートピア」、漫画家・大友克洋氏による仙台空港の陶板レリーフ、最新作の大分空港「『青柿』響き合う色と形」などを作品原画の作家とともに紹介しました。また、インスタグラムに投稿された皆様のパブリックアート写真を展示しました。

招待作家パブリックアート展

「空の水／青」青木野枝（彫刻家）

作家のコメント

いつも彫刻をつくる時に、鉄を火で熱し溶かして切っている。
鉄は、熱を持つと太陽のように白く輝き、パチパチと光を周囲に放つ。
そして火を止めて少し経つと、夕日のような赤色が鉄の内部に透けて見える。
私は、鉄は半透明な金属なのだと感じながら彫刻をつくっている。
ガラスは、鉄のように溶けて光を内包して透明だ。
けれども色を持っている。
光を通す赤や青や緑や金色。
色は本当に美しいものだ。
その色の中から、空に帰っていくように水の中に戻っていくように、青の彫刻をつくった。

彫刻家で、瀧冨士美術賞（現在の国際瀧冨士美術賞、1980年創設）第1期受賞者である青木野枝さんに交通総合文化展2017のシンボルとなるパブリックアート作品を造っていただきました。国内外で活躍する青木さんは鉄の素材の彫刻をはじめ、版画などの分野にも活動領域を広げており、世界を視野に据えながら、自然体でしなやかなアーティストです。

青木野枝略歴：
1958年　東京生まれ
1976年　武蔵野美術大学造形学部彫刻科入学
1980年　第1期瀧冨士美術賞（現国際瀧冨士美術賞）優秀賞
1981年　武蔵野美術大学卒業
1983年　同大大学院造形研究科（彫刻コース）修了
2000年　芸術選奨文部大臣新人賞
2003年　中原悌二郎賞優秀賞
2013年　毎日芸術賞
2017年　中原悌二郎賞

会場風景

開催情報

主催	× 「鉄道の日」実行委員会
会場/会期	会場：JR上野駅中央改札口外グランドコンコース会期：2017年10月18日〜23日
写真部門審査員	熊切圭介（写真家）／国土交通省観光庁観光地域振興部長／国土交通省観光庁観光地域振興部長／環境省自然環境局長／東日本旅客鉄道株式会社鉄道事業本部副本部長／公益社団法人日本観光振興協会理事長／交通新聞社編集局長
俳句部門審査員	長谷川櫂（俳人）
後援	国土交通省／環境省／鉄道・運輸機構／一般社団法人日本民営鉄道協会／北海道旅客鉄道株式会社／東日本旅客鉄道株式会社／東海旅客鉄道株式会社／西日本旅客鉄道株式会社／四国旅客鉄道株式会社／九州旅客鉄道株式会社／日本貨物鉄道株式会社／鉄道情報システム株式会社／公益財団法人鉄道総合技術研究所／公益社団法人日本観光振興協会／全国知事会／全国市長会／全国町村会
ポスターなど	交通総合文化展2017作品募集ポスター（PDF: 2.0MB）新日本観光写真募集ポスター（PDF: 2.2MB）交通総合文化展2017発表展ポスター（PDF: 1.2MB）